Support Breast Cancer Patients:  CBCN exists to ensure the best quality of life for people with breast cancer in Canada. The funds you raise support vital education and advocacy programs for patients and their caregivers, and provide them with a national network of support.

Soutenir les patients atteints du cancer du sein:  Le RCCS existe pour assurer la meilleure qualité de vie aux personnes atteintes du cancer du sein au Canada. Les fonds que vous collectez soutiennent des programmes essentiels d’éducation et de défense des droits des patients et de leurs aidants naturels, et leur fournissent un réseau national de soutien.